外国人・海外の方への内祝い・ギフト
外国人・海外の方が「もらって嬉しい」、日本の贈りもの。
日本に住んでいる外国人のご友人や、留学・ホームステイで日本に滞在している方、仕事で関わりのある海外の取引先へのプレゼントに。 誕生日やお祝い、感謝の気持ちを伝える贈りものに、日本ならではの品を選んでみませんか。 「八代目儀兵衛」では、日本の食文化を象徴するお米を、美しい和の彩りをまとった風呂敷包みでご用意しています。 日本の味わいと文化を感じていただける、外国の方にも喜ばれる贈りものです。
外国人・海外の方に喜ばれるポイント
-
和食ブームで人気！日本の高級米
おいしいお米は、和食の基本。男性・女性を問わず、海外でも日本食レストランの広がりとともに、 「日本のお米が好き」という外国の方も増えています。 食べきりやすい個包装になっているのも嬉しいポイントです。
-
日本の伝統が息づく美しいパッケージ
お米のおいしさはもちろん、平安時代の十二単から着想を得た風呂敷包みや、金彩友禅の巾着など、 お米を包む装いにも日本の美しさが光る、八代目儀兵衛のギフト。 華やかな見た目は、まるで日本文化を凝縮したアート作品のよう。
-
幅広い予算・ギフトシーンに対応
誕生日やお祝い、感謝の気持ちを伝える贈りものから、ビジネスシーンでの贈答まで。 八代目儀兵衛では、気軽に贈れる小さめのギフトから特別感のある高級ギフトまでご用意しています。 お相手との関係性やシーンに合わせてお選びください。
外国人・海外の方に贈るギフトマナー
はじめてでも安心。ギフトマナーのご紹介
文化や宗教が異なる外国の方へ贈りものを選ぶ際は、日本らしさだけでなく、文化の違いへの配慮も大切です。 和のデザインや四季を感じられる品、日本の食文化を楽しめる上質な食品などは、外国の方にも喜ばれる定番の贈りものです。 食品を選ぶ際は、常温で保存できるものや賞味期限が長いもの、個包装で分けやすいものを選ぶと、お相手のペースで召し上がっていただけます。 また、宗教上食べられない食材や避けられている食材もあるため、事前に確認しておくと安心です。
外国人・海外の方へのギフトのよくあるご質問
-
- Q
帰国する留学生や海外の取引先にお米をプレゼントしたいのですが、各国の検疫や食品の持ち込み制限などに引っかからないでしょうか？
- A
お米の持ち込み可否は、国や地域によって異なり、規制内容が変更される場合もあります。当店では渡航先ごとの可否を判断いたしかねますので、渡航先の検疫所・植物防疫所の最新情報を必ず事前にご確認ください。
なお、当店の海外配送は一部の国・地域・対象商品のみのお取り扱いとなっております。
- Q
-
- Q
スーツケースに入れて飛行機で持ち帰ってもらうことを想定した場合、相手の荷物の負担にならない重さやサイズ感の目安はどれくらいですか？
- A
当店のギフトは化粧箱・風呂敷包みとも比較的コンパクトで、スーツケースにも収めやすいサイズ感です。各商品の総重量は商品ページ「商品情報」欄の【総重量】に記載しておりますので、お選びの際の目安にご覧ください。
なお、航空会社の手荷物規定は各社・運賃によって異なりますので、ご利用の航空会社へご確認ください。
- Q
-
- Q
風呂敷に包まれたギフトは日本らしくて喜ばれそうですが、風呂敷の再利用方法などはありますか？
- A
風呂敷は小物を包む際や手芸などで再利用いただくことが可能です。
特にいろあそびシリーズの風呂敷素材は、綿100％のため、再利用にご利用いただきやすい素材です。
- Q
-
- Q
海外の方は日本の高機能な炊飯器を持っていないことが多いと思いますが、現地の炊飯器や調理器具でも問題なく炊けますか？
- A
日本製の炊飯器がない場合でも、お米を炊いていただくことは可能です。その場合、お米を正確に計量し、水は硬度50度以下の軟水を使用いただき、炊飯前にしっかりと浸水を行ってください。
炊飯器以外の炊飯方法については、おこめやノートもご参照ください。
- Q
-
- Q
海外の方からお祝いをいただいた際の内祝いも、日本のマナーと同様に半額から3分の1程度の金額でお返しして問題ないでしょうか？
- A
「半額（半返し）〜3分の1」という内祝いの相場は、日本で一般的なお返しの目安であり、世界共通のマナーではありません。贈りものに対する考え方やお返しの習慣は、国や地域、文化、お相手との関係によって大きく異なります。
そのため、海外のお相手へお礼をする場合は、日本の金額相場に厳密に合わせることよりも、まず感謝の言葉をきちんと伝えたうえで、お相手との関係や文化に合わせて品物を選ぶのが自然です。
日本のお米は「日本の味・文化」を感じていただける贈りものとして、感謝の気持ちを伝える一品にもおすすめです。
- Q
-
- Q
日本のお米を食べ慣れていない海外の方に贈るなら、どんなお米ギフトがいいですか？
- A
お米に馴染みのない方へは、少量ずつの詰合せがおすすめです。一度に炊く量が少なく済むため、炊飯に不慣れな方でも扱いやすいです。
また、真空パックの商品をお選びいただくと安心です。
- Q
-
- Q
贈ってから食べるまでに時間がかかりそうですが、品質は保てますか？
- A
お米は生鮮食品と同様に明確な賞味期限はございませんが、おいしくお召し上がりいただける期間は精米時期から30〜45日以内を目安としております。そのため、お手元に届くまでお時間がかかる場合は、真空パックの商品がおすすめです。
未開封のまま直射日光の当たらない冷暗所で保管いただければ、精米時期から3ヶ月以内を目安にお召し上がりいただけます。
- Q
-
- Q
海外の方に贈るとき、英語のメッセージや説明を添えられますか？
- A
英語のメッセージをご希望の場合は、メッセージ同梱サービスの【メッセージカード】のご利用がおすすめです。横書きが可能なデザインもございます。
なお、お米の炊き方については英語でのご案内をご用意しておりません。お相手がお米に不慣れな場合は、炊き方を簡単にまとめたメモを添えていただくと、より安心してお召し上がりいただけます。
- Q
価格別
目的別
もっと見る
シリーズから選ぶ
人気ランキング
ご注文について
ショッピングガイド
